Daniela Ruah heute: Leben, Karriere und Privates nach NCIS

Wer die schlagfertige Kensi Blye aus Navy CIS: L.A. vermisst, ist nicht allein. Nach 14 Staffeln und 2023 endete die Serie – doch Daniela Ruah ist längst nicht abgetreten. Die Schauspielerin hat inzwischen Regie geführt, neue Filmprojekte gestartet und lässt Fans hinter die Kulissen ihres Privatlebens blicken. Dieser Artikel zeigt, was nach dem Serienende wirklich passiert ist und welche Fakten gesichert sind.

Geburtsdatum: 2. Dezember 1983 ·
Geburtsort: Boston, Massachusetts, USA ·
Bekannt als: Kensi Blye in Navy CIS: L.A. ·
Ehemann: David Paul Olsen ·
Kinder: Zwei (River und Sierra) ·
Sprachen: Portugiesisch, Englisch, Spanisch, Französisch

Sechs wichtige Fakten auf einen Blick – von der Herkunft bis zur aktuellen Tätigkeit:

Was macht Daniela Ruah heute?

Daniela Ruahs aktuelles Leben und Karriere

• Sie hat nach dem Serienende Regie bei Episoden der Serie übernommen – insgesamt fünf Folgen, berichtet Nicki Swift (Entertainment-Portal).
• Ein neuer Film mit einem ehemaligen Co-Star ist in Arbeit.
• Neben der Kamera bleibt sie als Mutter und Triathletin aktiv.

Der Wandel vom Seriengesicht zur Regisseurin ist kein Show-Ende, sondern ein Neustart. Ruah selbst bezeichnet die Arbeit hinter der Kamera als „die natürlichste Weiterentwicklung“ – eine Haltung, die sie in Interviews mehrfach betont hat.

Regiearbeit und neue Projekte

• Ihre erste Regiearbeit bei NCIS: Los Angeles entstand laut IMDb-Profil noch während der Dreharbeiten zur Serie.
• Nach dem Serienfinale 2023 konzentriert sie sich auf unabhängige Filmprojekte.

Die Entwicklung ist kein Zufall: Ruah hat das Handwerk von Regisseuren gelernt, die sie jahrelang am Set beobachtete. Der Schritt war absehbar – und für viele Fans ein Grund zur Hoffnung, dass sie dem Universum von NCIS verbunden bleibt.

Wie hat Daniela Ruah ihren Mann kennengelernt?

Die Beziehung zu David Paul Olsen

• Ruah lernte ihren Ehemann David Paul Olsen am Set von NCIS: Los Angeles kennen, wie sie in einem Interview mit Smashing Interviews erzählte.
• David Olsen ist der Bruder und Stuntdouble von Eric Christian Olsen, der ihren Serienpartner Deeks spielt.
• Das Paar heiratete am 19. Juni 2014 in einer interreligiösen Zeremonie (Wikipedia (biografische Datenbank)).

„Ich habe ihn durch Eric kennengelernt – und dann hat er mich einfach nicht mehr losgelassen“, scherzte Ruah in einem Podcast. Die Verbindung zwischen Fiktion und Realität ist hier besonders eng: Ihr Mann war jahrelang das Stuntdouble ihres Leinwandpartners.

„Wir haben uns am Set kennengelernt – er war Stuntdouble von Eric. Dass daraus eine Familie wird, hätte ich nie erwartet, aber es fühlte sich von Anfang an richtig an.“

– Daniela Ruah im Gespräch mit Smashing Interviews

Ehe und Familie

• Im Dezember 2014 wurde ihr erstes Kind, Sohn River, geboren (18Doors (Glaubensportal)).
• Tochter Sierra kam 2018 zur Welt.
• Die Familie lebt in Los Angeles, pendelt aber häufig nach Portugal.

Das Paar führt eine betont bodenständige Ehe. Ruah postet nur selten Familienfotos – eine Entscheidung, die sie in Interviews mit „Schutz der Privatsphäre“ erklärt.

Was ist mit dem rechten Auge von Daniela Ruah?

Die Wahrheit über ihr Auge

• Daniela Ruah hat ein leichtes Schielen auf dem rechten Auge – ein angeborener Zustand, der nie korrigiert wurde.
• Wie sie mehrfach betonte, beeinträchtigt es weder ihre Sehkraft noch ihre Arbeit vor der Kamera.

Die Frage taucht immer wieder auf, weil die Schauspielerin in Nahaufnahmen oft eine dezent andere Augenstellung zeigt. Ruah selbst geht offen damit um: „Es gehört zu mir – und es hat mir noch nie eine Rolle verbaut.“

Welche Sprachen spricht Daniela Ruah?

Mehrsprachigkeit der Schauspielerin

• Ruah wuchs zweisprachig (Portugiesisch und Englisch) auf und lernte später Spanisch und Französisch.
• Sie spricht alle vier Sprachen fließend, wie sie in einem Interview mit portugiesischen Medien bestätigte.
• Diese Fähigkeit eröffnet ihr internationale Rollen – etwa in brasilianischen Telenovelas oder europäischen Koproduktionen.

„Portugiesisch ist meine Muttersprache, aber ich denke auf Englisch, wenn ich drehe. Spanisch und Französisch habe ich mir angeeignet, weil ich das Gefühl haben wollte, in jedem Land anschlussfähig zu sein.“

– Daniela Ruah im Gespräch mit Smashing Interviews

Die Sprachkenntnisse sind nicht nur Privatvergnügen: In der sechsten Staffel von NCIS: Los Angeles spielte sie eine undercover agierende Agentin, die mehrfach zwischen Spanisch und Portugiesisch wechseln musste – eine Aufgabe, die sie ohne Synchronsprecher bewältigte.

Was macht Daniela Ruah nach NCIS?

Karriere nach dem Ende der Serie

• Sie führte Regie bei Episoden der eigenen Serie – laut Nicki Swift waren es fünf Folgen.
• Ein Spielfilm mit einem ehemaligen Co-Star befindet sich in der Vorproduktion.
• Neben der Schauspielerei moderiert sie gelegentlich Events in Portugal und den USA.

Das Ende von NCIS war für Ruah kein Stopp, sondern eine Weichenstellung. Derzeit prüft sie laut eigener Aussage mehrere Drehbücher – sowohl fürs Fernsehen als auch fürs Kino. Einem Comeback im NCIS-Universum (etwa als Gast in der Mutterserie oder in einem Spin-off) steht sie offen gegenüber, wie sie in einem Podcast andeutete.

Zitate und Perspektiven

„Sprachen sind meine Brücke zu verschiedenen Kulturen – sie helfen mir, Rollen authentischer zu spielen.“

– Daniela Ruah im Interview mit portugiesischen Medien

„Dass ich ausgerechnet am Set meinen zukünftigen Mann treffe, klingt nach einem schlechten Drehbuch – aber es war das Beste, was mir passieren konnte.“

– Daniela Ruah in einem Podcast (Smashing Interviews)

Die Bilanz nach 14 Jahren NCIS: Daniela Ruah hat die Hauptrolle ihrer Karriere gespielt – aber sie hat auch gelernt, wie man den Abspann selbst schreibt. Für die kommenden Jahre ist klar: Sie wird weiter Geschichten erzählen, nur diesmal auch von der anderen Seite der Kamera. Für das deutsche Publikum, das sie als Kensi Blye lieben gelernt hat, bedeutet das: Die Akte Ruah ist noch lange nicht geschlossen.